Clermont Auvergne captain Julien Bonnaire has been ruled out of action for six weeks with a fractured arm.