London Welsh director of rugby Lyn Jones rued his side's failure to take their chances after losing to Worcester at Sixways.