New Brumbies signing Josh Mann-Rea has undergone a controversial surgery procedure in a bid to keep his Super Rugby dream alive.