Bath say they will call the shots over Sam Burgess's development after financing his big-money switch to rugby union.