Wales Rugby League have confirmed the departure of general manager Mark Rowley after 10 years in charge.