Denver Broncos pulled clear at the top of the AFC West with a 30-23 victory over division rivals San Diego Chargers at Mile High.