Charlotte Dujardin, the double Olympic champion, has been knocked off the top of dressage's world rankings.