Matthew Rees will make his comeback for Cardiff Blues in Saturday's Pro12 clash with Ulster at the Arms Park.