England overcame another disappointing batting display to reduce Australia to 164-9 by the end of the second day of the fourth Ashes Test at the MCG.