Defensive coach Omar Mouneimne is expecting a hostile reception when Edinburgh travel to face Perpignan in round two of the Heineken Cup this weekend.