John Brown was overjoyed after Dundee collected only their second away victory of the season with a 2-1 triumph over Kilmarnock at Rugby Park.