Andy Murray secured his first final place of the new season when Kei Nishikori pulled out midway through their match at the Brisbane International.