Olympic long jump champion Greg Rutherford has broken the British record in a meeting in the United States.