Xander Schauffele became the first player in PGA Championship history to card a round of 62 with a sensational performance on day one at Valhalla.