Four British players booked their places at next month's US Women's Open, as Melissa Reid and Georgia Hall missed out.