John Merrick clinched his maiden PGA Tour title at the Northern Trust Open after beating fellow American Charlie Beljan in a play-off.