NEC Nijmegen have demoted Rachid Bouaouzan to the reserves after repeated breaches of club discipline.
Wigan have let Dutch winger Rachid Bouaouzan move to NEC Nijmegen on a one-year loan deal.
Rachid Bouaouzan feels that a loan spell away from Wigan would be the 'best solution' for him.
Rachid Bouaouzan says Wigan were always his first choice, ahead of Premier League rivals Bolton.
Wigan have completed the transfer of striker Rachid Bouaouzan from Sparta Rotterdam.
Wigan manager Chris Hutchings is continuing to keep his transfer market cards close to his chest.
Wigan Athletic have agreed a deal to sign Sparta Rotterdam striker Rachid Bouaouzan.