Free agent Ian Westlake has expressed his gratitude to John Ward for allowing him to train with Colchester.
Wycombe defender Leon Johnson may face a further six weeks on the sidelines after undergoing knee surgery.
A busy summer at Wycombe shows no sign of abating, with two more fresh faces drafted in on Wednesday.
New Oldham boss Dave Penney has released three players as he continues with his planning for next season.
Walsall have offered professional contracts to three of their most promising youngsters.
Oldham have completed their second loan capture in as many days after Ian Westlake agreed a switch to Boundary Park.
Leeds have agreed to terminate Ian Westlake's contract, allowing him to join Cheltenham on a full-time basis.
Cheltenham have bolstered their midfield options with the addition of Leeds' Ian Westlake on loan.
Leeds winger Ian Westlake and Leicester midfielder Johnny Hayes are on trial with Cheltenham.
Leeds United have allowed Ian Westlake to extend his loan spell at Brighton until the end of the season.
Brighton are confident of extending the loan spell of Leeds midfielder Ian Westlake.
Leeds United trio Ian Westlake, Curtis Weston and Leon Constantine have left Elland Road on loan.
Leaders Leyton Orient fell to defeat at Gillingham, but managerless Port Vale were victorious.
Watch every goal from every game in the Football League
© 2014 BSkyB