David Moyes' departure from Everton at the end of the season will leave the Goodison Park club with a huge void to fill.