Everton left-back Luke Garbutt has signed a new two-year contract which ties him to the Premier League club until the summer of 2015.