Mario Jelavic hopes he will be able to return to Manchester City after he saw his proposed move to the Etihad Stadium fall through.