Luis Suarez's absence from Northern Ireland's friendly in Uruguay on Friday is a double-edged sword, says manager Michael O'Neill.