Jay Rodriguez is in line to make his England debut after Danny Welbeck and Michael Carrick were ruled out of friendlies against Chile and Germany.