Hamburg's Rafael van der Vaart does not expect to play again in 2012 after suffering a suspected hamstring tear.
