Manchester City striker John Guidetti is looking to join an English club on loan, according to the player's Italian agent.