Ajax identified Olivier Giroud and Xherdan Shaqiri as transfer targets early, but were left empty-handed as the pair flourished.