PSV Eindhoven technical director Marcel Brands remains confident Ola Toivonen will extend his contract with the Eredivisie club.