The SFA have issued a notice of complaint against Motherwell's Darren Randolph for clashing with Hearts striker Callum Paterson.