Partick Thistle boss Alan Archibald said neither side deserved to win what he described as a "terrible game" against Ross County.