Huddersfield boss Mark Robins was left unhappy with his team's mistakes in their 4-1 fifth round FA Cup defeat by Wigan.