Swansea winger Nathan Dyer may not have suffered a fractured ankle as first feared in his side's 1-1 draw with Norwich.