Luton manager Paul Buckle praised his side's fighting spirit after their famous FA Cup run was ended by a 3-0 home defeat to Millwall.