Norwich and Cardiff have been charged by the FA over an incident in stoppage-time of their Premiership game at Carrow Road on Saturday.