Norwich boss Chris Hughton claims his new recruit Ricky van Wolfswinkel has been misquoted by the Dutch media.
The Sporting Lisbon striker has agreed a four-year deal to join the Norfolk club in the summer.
But he recently told magazine Voetbal International that the Canaries were looking to bring in an attacking midfielder and two wide players this summer.
And now Hughton has been quick to put the 24-year-old's comments in context.
"I did hear the reports and they are certainly not accurate," said the City boss.
"Of course we will very much look to improve the squad. It is probably quite obvious the area we haven't done as well as we would like this season and that is the ability to score goals and win matches.
"It isn't rocket science they are key areas we would be looking at. Ricky is an indication of what we wanted to bring in - a forward with a very good goalscoring record.
"Certainly no specific individuals were spoken about or positions."
"Ricky will be a significant signing for us. Even if we hadn't done it now you had to be planning at this stage. That is normal.
"There will be players who have contracts coming to an end, maybe players who have a year left and we would be no different to any other club. Your scouting structure is geared to identifying players right through the season. You have to try and develop as a club and we have made a significant signing."
What will be the outcome in the match Wigan vs Norwich?