Stoke City are poised to sign Dukla Banska Bystrica defender Dionatan Teixeira, Sky Sports understands