Stoke City have been granted planning approval, subject to conditions, for their proposed multi-million pound expansion of the Britannia Stadium.