Striker John Guidetti marked his first appearance in Manchester City colours in 18 months with a goal in the reserves.