Mauricio Pochettino was proud of Southampton for competing with Tottenham Hotspur but disappointed after suffering a last-gasp 3-2 defeat.