Southampton defender Dan Seaborne extends loan deal with Charlton