Graham Dorrans is staying with West Brom until January after talks with Nottingham Forest and Reading collapsed.