Huddersfield have appointed their head of football operations Ross Wilson to the club's board of directors.