Charlton boss Chris Powell was left frustrated with his team's missed chances in the 1-1 draw with Huddersfield.