Graham Barrow and John Carver have been punished by the Football Association for their row during Wigan's victory over Newcastle this month.