Arsenal and Tottenham have issued a joint statement reminding fans of their responsibilities during Saturday's north London derby.