Manchester United's share price in New York bounced back from an early dip in the wake of Sir Alex Ferguson's retirement announcement.