Sunderland are confident of signing Senegal international Kader Mangane on loan for the remainder of the season.