Manchester City defender Matija Nastasic says he is beginning to feel at home at the Premier League club.