Scott Brown is set to miss Celtic's Champions League decider against Juventus and Scotland's World Cup qualifying double-header through injury.