Harry Redknapp said "wires got crossed" after Peter Odemwingie's proposed transfer to QPR fell through.