Live Commentary

This article updates itself. There is no need to refresh this page. Last Updated at 11:53 am, August 29th 2012

1. Match ends, Espanyol 1, Real Zaragoza 2.

2. 90+5

   Second Half ends, Espanyol 1, Real Zaragoza 2.

3. 90+4

   Foul by Aranda (Real Zaragoza).

4. 90+4

   Juan Forlín (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

5. 90+3

   Aranda (Real Zaragoza) wins a free kick in the defensive half.

6. 90+3

   Foul by Juan Forlín (Espanyol).

7. 90+3

   Cristian Gómez (Espanyol) is shown the yellow card.

8. 90+2

   Foul by José Mari (Real Zaragoza).

9. 90+2

   Cristian Gómez (Espanyol) wins a free kick on the right wing.

10. 89

    Goal! Espanyol 1, Real Zaragoza 2. Helder Postiga (Real Zaragoza) right footed shot from the centre of the box to the high centre of the goal.

11. 87

    José Mari (Real Zaragoza) wins a free kick in the defensive half.

12. 87

    Foul by Rui Fonte (Espanyol).

13. 87

    Substitution, Real Zaragoza. Ortí replaces Francisco Montañés.

14. 86

    Attempt missed. Helder Postiga (Real Zaragoza) header from the centre of the box misses to the right. Assisted by Abraham with a cross.

15. 85

    Raúl Rodríguez (Espanyol) is shown the yellow card for a bad foul.

16. 85

    Aranda (Real Zaragoza) wins a free kick in the defensive half.

17. 85

    Foul by Raúl Rodríguez (Espanyol).

18. 84

    Francisco Montañés (Real Zaragoza) is shown the yellow card for a bad foul.

19. 83

    Foul by Francisco Montañés (Real Zaragoza).

20. 83

    Víctor Sánchez (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

21. 82

    Víctor Rodríguez (Real Zaragoza) is shown the yellow card for hand ball.

22. 82

    Hand ball by Víctor Rodríguez (Real Zaragoza).

23. 79

    Foul by Helder Postiga (Real Zaragoza).

24. 79

    Sergio Tejera (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

25. 79

    Substitution, Espanyol. Rui Fonte replaces Álvaro.

26. 79

    Víctor Sánchez (Espanyol) is shown the yellow card for a bad foul.

27. 78

    Helder Postiga (Real Zaragoza) wins a free kick in the defensive half.

28. 78

    Foul by Víctor Sánchez (Espanyol).

29. 77

    Attempt missed. Javi López (Espanyol) left footed shot from outside the box is high and wide to the left following a corner.

30. 76

    Corner, Espanyol. Conceded by Raúl Goni.

31. 75

    Delay over. They are ready to continue.

32. 74

    Delay in match Álvaro (Espanyol) because of an injury.

33. 74

    Apoño (Real Zaragoza) wins a free kick in the defensive half.

34. 74

    Foul by Cristian Gómez (Espanyol).

35. 74

    Attempt blocked. Álvaro (Espanyol) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Joan Verdú.

36. 72

    Foul by Helder Postiga (Real Zaragoza).

37. 72

    Javi López (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

38. 71

    Corner, Real Zaragoza. Conceded by Víctor Sánchez.

39. 69

    Substitution, Real Zaragoza. Aranda replaces Adam Pintér.

40. 69

    Cristian Gómez (Espanyol) wins a free kick in the attacking half.

41. 69

    Foul by José Mari (Real Zaragoza).

42. 66

    Adam Pintér (Real Zaragoza) is shown the yellow card for a bad foul.

43. 66

    Sergio Tejera (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

44. 66

    Foul by Adam Pintér (Real Zaragoza).

45. 65

    Offside, Espanyol. Sergio Tejera tries a through ball, but Juan Forlín is caught offside.

46. 64

    Joan Verdú (Espanyol) wins a free kick in the attacking half.

47. 64

    Foul by Javier Paredes (Real Zaragoza).

48. 63

    Attempt missed. Álvaro (Espanyol) header from the right side of the box misses to the left. Assisted by Javi López with a cross.

49. 61

    Attempt saved. Helder Postiga (Real Zaragoza) header from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Víctor Rodríguez with a cross.

50. 59

    Raúl Goni (Real Zaragoza) is shown the yellow card for a bad foul.

51. 59

    Álvaro (Espanyol) wins a free kick on the left wing.

52. 59

    Foul by Raúl Goni (Real Zaragoza).

53. 59

    Substitution, Espanyol. Sergio Tejera replaces Wakaso.

54. 59

    Substitution, Espanyol. Juan Forlín replaces Héctor Moreno because of an injury.

55. 58

    Héctor Moreno (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

56. 58

    Foul by Helder Postiga (Real Zaragoza).

57. 57

    Delay over. They are ready to continue.

58. 56

    Delay in match Víctor Rodríguez (Real Zaragoza) because of an injury.

59. 56

    Foul by Wakaso (Espanyol).

60. 56

    Víctor Rodríguez (Real Zaragoza) wins a free kick on the right wing.

61. 55

    Delay over. They are ready to continue.

62. 55

    Delay in match Héctor Moreno (Espanyol) because of an injury.

63. 54

    Attempt missed. Adam Pintér (Real Zaragoza) right footed shot from the right side of the six yard box is close, but misses to the right.

64. 54

    Attempt blocked. Helder Postiga (Real Zaragoza) header from the centre of the box is blocked.

65. 53

    Corner, Real Zaragoza. Conceded by Javi López.

66. 52

    Attempt missed. Adam Pintér (Real Zaragoza) right footed shot from outside the box misses to the left.

67. 51

    Goal! Espanyol 1, Real Zaragoza 1. Apoño (Real Zaragoza) converts the penalty with a right footed shot to the bottom left corner.

68. 50

    Second yellow card to Juan Albín (Espanyol) for hand ball.

69. 50

    Penalty conceded by Juan Albín (Espanyol) with a hand ball in the penalty area.

70. 50

    Attempt blocked. Álvaro González (Real Zaragoza) header from a difficult angle on the left is blocked. Assisted by Francisco Montañés with a cross.

71. 49

    Corner, Real Zaragoza. Conceded by Cristian Álvarez.

72. 49

    Attempt saved. Helder Postiga (Real Zaragoza) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Francisco Montañés.

73. 48

    Delay over. They are ready to continue.

74. 47

    Delay in match Wakaso (Espanyol) because of an injury.

75. 47

    Offside, Espanyol. Víctor Sánchez tries a through ball, but Álvaro is caught offside.

76. 46

    Wakaso (Espanyol) wins a free kick on the left wing.

77. 46

    Foul by Raúl Goni (Real Zaragoza).

78. Second Half begins Espanyol 1, Real Zaragoza 0.

79. 45

    Substitution, Real Zaragoza. Víctor Rodríguez replaces Edu Oriol.

80. 45+2

    First Half ends, Espanyol 1, Real Zaragoza 0.

81. 45+1

    Javi López (Espanyol) wins a free kick in the attacking half.

82. 45+1

    Foul by Francisco Montañés (Real Zaragoza).

83. 45

    Foul by Víctor Sánchez (Espanyol).

84. 45

    Apoño (Real Zaragoza) wins a free kick on the left wing.

85. 43

    Goal! Espanyol 1, Real Zaragoza 0. Álvaro (Espanyol) right footed shot from the centre of the box to the top left corner. Assisted by Wakaso with a through ball following a fast break.

86. 42

    Attempt blocked. José Mari (Real Zaragoza) right footed shot from outside the box is blocked.

87. 41

    Foul by Héctor Moreno (Espanyol).

88. 41

    Helder Postiga (Real Zaragoza) wins a free kick in the defensive half.

89. 40

    Offside, Real Zaragoza. Álvaro González tries a through ball, but Helder Postiga is caught offside.

90. 39

    Wakaso (Espanyol) is shown the yellow card.

91. 38

    Álvaro (Espanyol) wins a free kick on the left wing.

92. 38

    Foul by Álvaro González (Real Zaragoza).

93. 38

    Cristian Gómez (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

94. 38

    Dangerous play by Adam Pintér (Real Zaragoza).

95. 37

    Attempt missed. Héctor Moreno (Espanyol) header from the centre of the box is just a bit too high. Assisted by Wakaso with a cross following a corner.

96. 36

    Corner, Espanyol. Conceded by Raúl Goni.

97. 36

    Offside, Real Zaragoza. Raúl Goni tries a through ball, but Helder Postiga is caught offside.

98. 36

    Delay over. They are ready to continue.

99. 35

    Delay in match Héctor Moreno (Espanyol) because of an injury.

100. 35

     Attempt missed. Héctor Moreno (Espanyol) header from the centre of the box is too high. Assisted by Juan Albín with a cross following a corner.

101. 34

     Corner, Espanyol. Conceded by José Mari.

102. 32

     Álvaro (Espanyol) wins a free kick on the left wing.

103. 32

     Foul by Raúl Goni (Real Zaragoza).

104. 28

     Attempt missed. Juan Albín (Espanyol) left footed shot from the centre of the box is high and wide to the left. Assisted by Joan Capdevila.

105. 27

     Raúl Rodríguez (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

106. 27

     Foul by Helder Postiga (Real Zaragoza).

107. 26

     Offside, Real Zaragoza. Apoño tries a through ball, but Helder Postiga is caught offside.

108. 25

     Foul by Víctor Sánchez (Espanyol).

109. 25

     Apoño (Real Zaragoza) wins a free kick on the left wing.

110. 24

     Juan Albín (Espanyol) is shown the yellow card for a bad foul.

111. 24

     Foul by Juan Albín (Espanyol).

112. 24

     José Mari (Real Zaragoza) wins a free kick on the right wing.

113. 22

     Corner, Espanyol. Conceded by Adam Pintér.

114. 22

     Corner, Espanyol. Conceded by Álvaro González.

115. 21

     Offside, Real Zaragoza. Abraham tries a through ball, but Raúl Goni is caught offside.

116. 20

     Foul by Héctor Moreno (Espanyol).

117. 20

     Helder Postiga (Real Zaragoza) wins a free kick on the right wing.

118. 18

     Wakaso (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

119. 18

     Foul by José Mari (Real Zaragoza).

120. 18

     Attempt missed. Raúl Rodríguez (Espanyol) header from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Héctor Moreno with a headed pass following a set piece situation.

121. 17

     Wakaso (Espanyol) wins a free kick in the attacking half.

122. 17

     Foul by Adam Pintér (Real Zaragoza).

123. 11

     Foul by Raúl Rodríguez (Espanyol).

124. 11

     Helder Postiga (Real Zaragoza) wins a free kick in the attacking half.

125. 9

     Foul by Javi López (Espanyol).

126. 9

     Francisco Montañés (Real Zaragoza) wins a free kick on the left wing.

127. 8

     Álvaro (Espanyol) wins a free kick on the right wing.

128. 8

     Foul by Javier Paredes (Real Zaragoza).

129. 7

     Foul by Javi López (Espanyol).

130. 7

     Edu Oriol (Real Zaragoza) wins a free kick on the left wing.

131. 6

     Offside, Espanyol. Joan Verdú tries a through ball, but Álvaro is caught offside.

132. 3

     Attempt missed. Javi López (Espanyol) left footed shot from outside the box misses to the left. Assisted by Héctor Moreno.

133. 2

     Wakaso (Espanyol) wins a free kick in the defensive half.

134. 2

     Foul by Raúl Goni (Real Zaragoza).

135. 1

     José Mari (Real Zaragoza) wins a free kick in the defensive half.

136. 1

     Foul by Álvaro (Espanyol).

137. First Half begins.

138. Lineups are announced and players are warming up.